Forum

je suis très interessé par "phpboost" et je trouve que les utilisateurs arabophone  allons  l'adorer , je veux bien traduire  le script, est ce qu'il y a quelque conseils par apport a l'encodage des fichiers et de la base de donnée ou autre chose que je dois savoir?

Bonsoir,



Actuellement, PHPBoost fonctionne en tout iso-8859-1 soit, un alphabet latin pour des raisons de portabilité sur les serveurs.



Pour pouvoir l'utiliser en Arabe, il faut passer en tout utf-8.



Actuellement, ça ne marche pas, mais regarde http://www.phpboost.com/forum/topic-7690+undefined-index.php#m70404 et http://www.phpboost.com/forum/topic-4631+le-probleme-avec-l-encodage-et-le-texte-russe.php



A deux, vous y arriverez peut-être plus facilement.

Est ce que je peut utiliser l'encodage:Windows-1256?
Est ce c'est prévu de passer en utf-8 dans les prochaines versions?

je ne sais pas si tu peux l'utiliser.

Si c'est un encodage à 8 bits/caractères alors tu peux tout convertir, il ne devrait pas y avoir de soucis.

Pour l'utf-8, on attend encore un peu histoire de bien réfléchir au comment de la chose.